Die Suche ergab 187 Treffer

von Rilke Fan
18. Jun 2003, 17:22
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Volker, If you are still here and have computer access, would it be possible for you to edit the "rose thorn" posting (under FRENCH POEMS - Die Rosen) by adding the title to the poem which is "XII" in BOLD, and also, could you change the text so it is NOT in italics. I know, I know . . . Here I a...
von Rilke Fan
18. Jun 2003, 17:14
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Marie, I had forgotten all about the green smilie since it isn't visible unless you click on "view more Emoticons." Setting up a web page using Geocities is relatively easy, and you don't have to know the technical language because they have a "wizard" that walks you through the whole process wit...
von Rilke Fan
18. Jun 2003, 16:45
Forum: Rilke-Publikationen, Neuerscheinungen
Thema: Gedichte in Deutsch und Spanisch
Antworten: 1
Zugriffe: 4045

Hi Andy,

Have you tried looking at http://www.Amazon.de. You could probably find it there either new or used (if it exists).

Gruß,

Linda
von Rilke Fan
18. Jun 2003, 03:44
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Volker, Thanks so very much for posting the thorn picture along with the poem, and also the fishing boat. I'm glad you finally got to see it after hearing about it so much! We just recently switched our ISP from AOL to cable service (broadband), and I did look last night to see if they offer free...
von Rilke Fan
17. Jun 2003, 18:21
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Volker, I have one last request, and I promise to stop asking for help then! Could you please post one last picture for me under the topic: "RILKE'S FRENCH ROSE POEMS (DIE ROSEN). I hate to ask, but it is a picture of rose thorns, and it goes so well with the next poem to be posted under that top...
von Rilke Fan
17. Jun 2003, 18:06
Forum: Gedichte
Thema: Rilke's French Rose Poems (Die Rosen)
Antworten: 10
Zugriffe: 7003

XI Ich habe solch ein Bewußtsein deines Wesens, vollzählige Rose, daß meine Zustimmung dich mit meinem feiernden Herzen verwechselt. Ich atme dich ein, als wenn du, Rose, das ganze Leben wärst, und ich fühle mich als der vollkommende Freund einer solchen Freundin. I’m so conscious of your being, to...
von Rilke Fan
17. Jun 2003, 17:16
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Marie and Volker, Yes, as you can imagine, I was very sorry to hear this news! :cry: (Sure Volker! - Just go ahead and ruin my summer!!) Only joking. I am hoping that you will miss being bothered with all of my requests for translations so much that you will decide it is worth the expense of havi...
von Rilke Fan
16. Jun 2003, 17:17
Forum: Freundschaften, Liebschaften, Bekanntschaften
Thema: Rilke und Reinkarnation
Antworten: 21
Zugriffe: 14492

One other thing I forgot to mention, I didn't know the story behind Rilke's translation of the Browning poems when I posted them, but nonetheless, and regardless of what help he may have had in the process, I still find that he did a marvelous job! In fact, I almost like the German translation bette...
von Rilke Fan
16. Jun 2003, 16:55
Forum: Freundschaften, Liebschaften, Bekanntschaften
Thema: Rilke und Reinkarnation
Antworten: 21
Zugriffe: 14492

Hi Marie, I have read everything posted under this topic, but because I don't speak German all that well, as always, there was much that I didn't understand. Also, the last couple of days I have been very wrapped up in my latest project -- trying to set up my own web page and trying to figure out ho...
von Rilke Fan
15. Jun 2003, 17:11
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

I have found that as long as I leave the page to the server open where I uploaded this picture, it can be viewed on the forum, but as soon as I close the page, the picture disappears! (I don't quite understand that, but that seems to be the way it works.) :roll: I thought I had posted more about thi...
von Rilke Fan
14. Jun 2003, 02:50
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Oh, this is really funny. Now you see it, now you don't! When I right clicked over the little box with the "x" and clicked on "show picture" it was there - I could see it! NOW IT'S GONE. And of course this had to happen on a night when Volker is out on the town! Oh well, there's always tomorrow. Gru...
von Rilke Fan
14. Jun 2003, 02:40
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

What a disappointment! I really don't understand this. The picture was there when I pressed the "preview" (vorshau) button and I could see it, but then after I pressed the "submit" button, all you see is this little box with an "x." I was looking for a smile that says "SCREAM!" but I didn't find one...
von Rilke Fan
14. Jun 2003, 02:35
Forum: Technische Fragen zum Forum
Thema: Ships
Antworten: 29
Zugriffe: 48757

Hi Volker (and everyone else!)

Wow! I finally figured out how to post my shipwreck picture that I made back in the 80s while living in Kiel. :lol: :lol: Gruß! Linda

Bild
von Rilke Fan
13. Jun 2003, 23:25
Forum: Gedichte
Thema: Die Rosen (Gedichte in Französischer Sprache von Rilke)
Antworten: 40
Zugriffe: 29202

Hi Volker, Here's another Rilke translation of Elizabeth B. Browning. There are so many I didn't know which one you would like the best. The one I sent yesterday is my favorite of all. Here's the website where you can find them all! http://www.litlinks.it/bx/browning_eb.htm XXXII Am ersten Tag in de...
von Rilke Fan
13. Jun 2003, 20:30
Forum: Gedichte
Thema: Die Rosen (Gedichte in Französischer Sprache von Rilke)
Antworten: 40
Zugriffe: 29202

Oops! Forgot to give you the website: :oops:

This is the full site (nothing special really), not yet at least:
http://www.geocities.com/rilkefan2000/

This is the one I tried with just the one picture I wanted to post (but it still didn't work): http://www.geocities.com/rilkefan2000/Rosebuds.html